
Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential function.īachelor’s degree in languages, translation, or a technical discipline or excellent command of source and target languages, and at least 1 year professional translation experience. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill and/or ability required. To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. Work on special projects and other duties as assigned by management.When required, provide some training to new members of staff once fully trained Responsible to utilize key administrative skills to recruit and onboard new interpreters and translators, provide support for current linguists, maintain files.
Manage translation memory and term bases using Questel’s internal system Translators and prcis-writers translate documents from two or more official languages into their main language. Represent Morningside/Questel as the German language subject matter expert on client-facing correspondences and interactions. Evaluate in-country translator performance and provide support and guidance to translation vendors.
If youre referring to government work, linguist.
Conduct quality control of translations When you start thinking about language jobs, professions like teachers and translators often spring to mind. Edit translated documents to ensure a true and accurate representation of source document content, adherence to style guides, and compliance with client-specific and country-specific publication specifications. Primary duties: A copy editor is a writing professional who edits copy and written documents for. Primary duties: A linguist is a specialist who researches and evaluates different aspects of language. Read, revise, and evaluate translated documents to detect errors in meaning, accuracy, usage, terminology, spelling, grammar, style, tone and syntax 10 jobs you can apply for with a linguistics degree 1. Perform translation, revision editing and/or MT post-editing of documents provided by clients in the qualified language pair of English to German. This role is responsible for producing high-quality, accurate translations and/or revision editing of technical, marketing, and training & development documents. Job Duties Identify and analyze foreign communications Recognize changes in transmission modes and tip the appropriate authority Provide translation. Morningside, a Questel company, is seeking a native-German Linguist to join the Linguistics team within the Language Solutions group. NOTE: This position can be done remotely from anywhere in the UK